Slovenian Istria
The wine-growing district of Slovenian Istria lies in the rolling hills along the coast and extends from border with Italy-DebeliRtič and Croatia-Sečovlje. Due to extraordinary natural conditions, the meticulous Istria wine growers have been cultivating oenology and viticulture traditions for over a millennium.
–
Slowenisch Istrien
Das Weinbaugebiet slowenischen Istriens liegt in den sanften Hügeln entlang der Küste und erstreckt sich von der Grenze zu Italien-DebeliRtič und Kroatien-Sečovlje. Aufgrund der außergewöhnlichen natürlichen Bedingungen kultivieren die sorgfältigen Winzer Istriens seit mehr als einem Jahrtausend Weinbautraditionen.
Foto: Batin Mumcu
SLOVENIA WINE COUNTRY
Slovenia, with its spectacular forests and mountains, is located in Central Europe and is bordered by Austria, Italy, Croatia, Hungary and the Adriatic Sea
More than 2,400 years of winemaking
Climate is a mix between Mediterranean, Alpine and Continental
21,000 ha. vineyards
1 million hl of wine is produced every year
Slovenia is part of the EU since 2004. The local currency is Euro
–
WEINLAND SLOWENIEN
Slowenien mit seinen spektakulären Wäldern und Bergen liegt in Mitteleuropa und grenzt an Österreich, Italien, Kroatien, Ungarn und die Adria
Mehr als 2400 Jahre Weinbereitung
Das Klima ist eine Mischung aus mediterranen, alpinen und kontinentalen
21.000 ha. Weinberge
1 Million hl Wein wird jedes Jahr produziert
Slowenien ist seit 2004 Teil der EU. Die Landeswährung ist Euro
Foto: Batin Mumcu
Slovenia is the first country in the world to be declared a green destination based on the Green Destinations Criteria. Situated in the heart of Europe, Slovenia is a boutique country between the Alps, Mediterranean Sea, mysterious Karst with more than 11,000 karst caves and Pannonian Plain, rich in healthy water springs. We are also proud that our capital Ljubljana was awarded the European Green Capital 2016 title. Slovenia, the only country with the word LOVE in its name!
–
Slowenien ist das erste Land der Welt, das auf der Grundlage der Kriterien für “Grüne Reiseziele” zu einer grünen Destination erklärt wurde. Im Herzen Europas gelegen, ist Slowenien ein Boutique-Land zwischen den Alpen, dem Mittelmeer, dem geheimnisvollen Karst mit mehr als 11.000 Karsthöhlen und der pannonischen Tiefebene, reich an gesunden Wasserquellen. Wir sind auch stolz darauf, dass unsere Hauptstadt Ljubljana den Titel “Europäische Grüne Hauptstadt 2016” erhalten hat. Slowenien, das einzige Land mit dem Wort LIEBE in seinem Namen!
– Anzeigen Werbung-
